Tác giả giải thích tại sao Bắc Kinh lại xem Đài Loan là cái gai trong mắt

Cô Tiffany Meier là một phóng viên báo chí ở Thành Phố New York và là người dẫn chương trình “ Trung Quốc in Focus ” ( “ Trung Quốc Tiêu Điểm ” ) của đài truyền hình NTD .Cô Hannah Ng là một phóng viên báo chí đưa tin về Hoa Kỳ và Trung Quốc. Cô có bằng thạc sĩ về kinh tế tài chính học quốc tế và tăng trưởng tại Đại học Khoa học Ứng dụng Kinh tế và Kỹ thuật Berlin .

Khi mà các chuyên gia cho rằng cuộc xâm lược vào Đài Loan của Trung Quốc dường như là một điều không thể tránh khỏi, thì ông James Gorrie, tác giả cuốn sách “Khủng hoảng Trung Quốc”, đã đưa ra những lý do tại sao Bắc Kinh xem Đài Loan là một cái gai trong mắt.

Ông cho biết lý do là chính quyền Trung Quốc không phải là một chính phủ hợp pháp, họ cai trị dựa trên sự sợ hãi và áp bức.

Bạn đang đọc: Tác giả giải thích tại sao Bắc Kinh lại xem Đài Loan là cái gai trong mắt

Ông cho hay, nếu không phải vậy thì “ họ sẽ không cần phải có những hoạt động giải trí bảo mật an ninh, hoạt động giải trí giám sát, nhà tù nô lệ như giờ đây. ”

Vì hòn đảo mà Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tuyên bố là lãnh thổ của mình không bị cai trị theo cách tương tự, nên đối với người Trung Quốc, việc Đài Loan chứng minh cho người Trung Quốc thấy rằng ĐCSTQ thật sự không cần thiết là một vấn đề mang tính chiến lược. Ông tranh luận, “Vì vậy, đây là cái gai hệ tư tưởng.”

Ông cho biết, về GDP trung bình đầu người, người Đài Loan đang làm tốt hơn nhiều so với người Trung Quốc ở Hoa lục .Theo những thống kê, GDP trung bình đầu người năm 2022 của Trung Quốc là 12,814 USD, trong khi số liệu đó của Đài Loan là 32,586 USD .“ Vì vậy, đây chính là liều thuốc giải trừ độc tố của ĐCSTQ. Đây chính là viên đá kryptonite ( hút hết sức mạnh ) của đảng này, ” ông Gorrie nói với chương trình “ Trung Quốc in Focus ” ( Trung Quốc Tiêu Điểm ) trên NTD, hãng thông tấn cùng mạng lưới hệ thống với The Epoch Times .Người Trung Quốc đại lục sau đó sẽ đặt câu hỏi : “ Tại sao tất cả chúng ta phải làm theo những gì ĐCSTQ nói ? Đài Loan thì không làm theo nhưng họ lại tăng trưởng rất tốt. Tại sao tất cả chúng ta không hề làm điều đó ? ” ông chú ý quan tâm .Ông cho hay, Đài Loan cũng là một nguồn năng lượng sản xuất chất bán dẫn quan trọng của quốc tế, vốn là một nguyên vật liệu thiết yếu mà “ Trung Quốc cần phải có và phần còn lại của quốc tế cũng cần phải có. ”“ Vì vậy, không hề phủ nhận có một yếu tố rất kế hoạch ở đó, ” chuyên viên này chú ý quan tâm .Theo ông, ở một góc nhìn khác, thì Đài Loan là một đồng minh quân sự của Hoa Kỳ, và người ta hoàn toàn có thể lập luận rằng hòn hòn đảo này là phần quan trọng nhất trong Hiệp ước An ninh Á Châu của Hoa Kỳ .Ông cho hay, “ Và điều đó ảnh hưởng tác động đến uy tín của ĐCSTQ và công bố của họ rằng chính quyền sở tại này là toàn năng và không gì sánh được. ”“ ĐCSTQ và khá thẳng thắn mà nói thì [ chỉ huy Trung Quốc ] Tập Cận Bình đã đánh cược nổi tiếng của mình vào việc ‘ tái hợp nhất Trung Quốc, ’ bằng cách bắt họ phải tuân phục, tiên phong là Hồng Kông, và giờ đây ĐCSTQ muốn làm điều tương tự như với Đài Loan. Và điều đó nói lên rằng, về cơ bản, ông ấy đã chứng minh và khẳng định rằng điều này sẽ xảy ra, ” ông cho biết thêm .

Không nổ súng vẫn thắng

Theo chuyên viên này, Bắc Kinh sẽ ưu tiên việc chiếm đoạt Đài Loan mà không phát động một đại chiến hỏa lực .“ Họ muốn chiếm Đài Loan mà không nổ súng và họ hoàn toàn có thể cấp cho hòn hòn đảo này một số ít thương hiệu như đặc khu, đối xử đặc biệt quan trọng, lời hứa hẹn, hứa cho họ bất kỳ điều gì họ cần. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng so với người Trung Quốc thì lý tưởng nhất vẫn là, ‘ Hãy chiếm lấy hòn hòn đảo này mà không cần tiếng súng. Và chúng tôi sẽ để Hoa Kỳ tuyên chiến. Hãy xem họ nổ phát súng tiên phong, vượt qua rào chắn của chúng tôi và xem điều đó hay ho đến thế nào. ’ ”

Cuộc chiến rộng lớn hơn trong khu vực Á Châu-Thái Bình Dương

Ông cho biết, nếu Đài Loan rơi vào sự trấn áp của Trung Quốc, thì “ điều đó hoàn toàn có thể gây ra một cuộc cuộc chiến tranh to lớn hơn trong khu vực Á Châu-Thái Tỉnh Bình Dương. ”Ông chỉ vào bạch thư năm 2021 của Nhật Bản, đồng thời cho biết Nhật Bản đã công bố trước đó rằng nước này xem bảo mật an ninh của mình có tương quan trực tiếp đến bảo mật an ninh của Đài Loan .

“Vì vậy, đất nước này có ý định ngăn chặn sự xâm lược của Trung Quốc ở đó … Nhật Bản đã tăng gấp đôi ngân sách quốc phòng, họ đang tái cơ cấu quân đội của mình, họ đang phát triển tổ hợp công nghiệp-quân sự của riêng mình. Quốc gia này đã nói rằng họ muốn trang bị vũ khí cho các quốc gia khác trong khu vực. Philippines cũng tuyên bố như vậy,” ông cho biết thêm.

Xem thêm: Lịch sử Internet – Wikipedia tiếng Việt

“ Vì vậy, nếu cuộc xâm lược Đài Loan diễn ra thành công xuất sắc, thì tôi nghĩ rằng rất nhanh thôi tất cả chúng ta hoàn toàn có thể tận mắt chứng kiến một cuộc xung đột to lớn hơn nhiều. ”Mặt khác, theo ông, khi đó những giả định về bảo mật an ninh của Mỹ trong khu vực này sẽ bị tổn hại rất nghiêm trọng, rất kinh khủng .

“Tôi nghĩ rằng có một chiến lược làm suy sụp tinh thần mà người Trung Quốc, mà Bắc Kinh đang sử dụng. Họ muốn người Đài Loan cũng như phần còn lại của Á Châu-Thái Bình Dương nản lòng và nghĩ rằng Hoa Kỳ không còn khả năng hoặc ít thiện chí hơn trong việc bảo vệ khu vực này,” ông Gorrie cho hay.

Ghi chú của dịch giả: kryptonite: loại đá hư cấu trong những bộ phim viễn tưởng Siêu nhân (Superman), vốn có thể tước đi sức mạnh của siêu nhân.

Hannah Ng
BTV Epoch Times Tiếng Anh
Cô Hannah Ng là một phóng viên báo chí đưa tin về Hoa Kỳ và Trung Quốc. Cô có bằng thạc sĩ về kinh tế tài chính học quốc tế và tăng trưởng tại Đại học Khoa học Ứng dụng Kinh tế và Kỹ thuật Berlin .

Tiffany Meier
BTV Epoch Times Tiếng Anh
Cô Tiffany Meier là một phóng viên báo chí ở Thành Phố New York và là người dẫn chương trình “ Trung Quốc in Focus ” ( “ Trung Quốc Tiêu Điểm ” ) của đài truyền hình NTD .

Nhã Đan biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times

CHIA SẺ
CHIA SẺChia sẻ bài viết này tới bạn hữu của bạn

Xem thêm: Có 3 giai đoạn phát triển trí não đỉnh cao của trẻ